Anna Sylwia Czyż. Vilniaus rūmai XVII–XVIII amžiuose
Knyga „Vilniaus rūmai XVII–XVIII amžiuose“ – išsamus, kruopščiai parengtas ir labai reikalingas leidinys apie istorines Vilniaus didikų rezidencijas. Liublino unijos sujungta Lenkijos Karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė turėjo dvi politines sostines – Krokuvą ir Vilnių. Miestas prie Neries, buvusi Gedimino tvirtovė, tapo istorine sostine ir svarbiausių Lietuvos įstaigų centru. Tai leido jam neregėtai suklestėti. Nieko nuostabaus, kad kilmingos šeimos ir didikų giminės čia statė miesto rūmus ir rezidencijas. Tačiau šių rezidencijų, kaip ir pačios Abiejų Tautų Respublikos, istorija buvo sudėtinga: keičiantis istorinėms ir politinėms aplinkybėms, rūmai buvo perstatomi, dažnai niokojami ar griaunami.
Ši knyga – pirmasis bandymas išsamiai papasakoti apie didikų ir kilmingųjų buveines Vilniuje. Profesorė, habilituota meno istorijos daktarė Anna Sylwia Czyż trijuose šio monumentalaus sintetinio ir analitinio darbo skyriuose atskleidžia istorinę ir urbanistinę Vilniaus rūmų architektūros raidą, pasakoja apie XVII–XVIII a. Vilniaus architektų ir statytojų bendruomenę, galiausiai išskiria svarbiausias Vilniaus rezidencijų architektūrinės formos tendencijas ir pakraipas.
Tačiau tikroji šio leidinio šerdis yra išsamus keturiasdešimt vienų Vilniaus rūmų katalogas, sudarantis du trečdalius visos knygos. Išlikę ir prarasti pastatai labai kruopščiai dokumentuoti ir sukataloguoti. Daug vertingos informacijos atskleidžia kataloge gausiai publikuojami archyvų išrašai, suteikiantys knygai ypatingą vertę. Visi katalogo skyriai yra iliustruoti – pristatoma istorinė ir šiuolaikinė kartografija, brėžiniai ir rinktinių šiuolaikinių nuotraukų ikonografija. Šis leidinys – pirmasis toks monumentalus mokslo veikalas apie svarbius Abiejų Tautų Respublikos miestų, tarp jų ir Vilniaus, rūmus, kurie žodžio ir vaizdo pavidalu grąžinami į mūsų atmintį.
Knyga, išleista bendradarbiaujant su lenkų kultūros paveldo užsienyje institutu „Polonika“ ir suteikia galimybę pasinerti į Vilniaus istoriją susipažįstant su daugybe įvairių rūmų. Iš nebūties prikeliami išnykę pastatai, balsą ir kūną įgyja statytojai – architektai, statybininkai, mūrininkai, o rūmų istorija tampa dabartimi.
Redakcinis komitetas: Katarzyna Sokołowska / Dorota Janiszewska-Jakubiak (pirmininkė), Magdalena Gutowska, Karol Guttmejer, Piotr Ługowski
Serijos redaktorius ir projekto koordinatorius Karol Guttmejer (lietuviškos versijos derinimas Karolina Kochańczyk-Bonińska)
Recenzentai: dr. (hp) Rūta Janonienė, habil. dr. prof. Jan K. Ostrowski, dr. Mindaugas Paknys, dr. Wojciech Wółkowski
Vertėja į anglų kalbą Aleksandra Idzikowska
Vertėja į lietuvių kalbą Edita Gudišauskaitė
Korektūra: Rūta Statkevičiūtė
Viršelio projektas, grafinis apipavidalinimas ir maketas: Piotr Berezowski
Vertimas parengtas pagal 2021 m. išleistą knygą, papildytą naujesne literatūra ir naujai rastais archyviniais šaltiniais.
© Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA, 2025
© Anna Sylwia Czyż, 2025
700 psl.
26 x 20,5 cm
Tiražas 300
Leidinį kviečiame įsigyti čia: https://shop.lndm.lt/naujienos/anna-sylwia-czy-vilniaus-rumai-xviixviii-amziuose
