Tarptautinė mokslinė konferencija „Toks pats, tik kitoks: kopija, sekinys ir klastotė vizualiajame mene“
2026 m. spalio 14–16 d.
PROGRAMA
Pranešimai skaitomi lietuvių ir anglų kalbomis
Spalio 14 d., trečiadienis
9.00 val. Registracija. Ryto kava
9.20 val. Sveikinimo žodis
9.40 val. Plenarinis pranešimas
Dr. Alexander Röstel
Berlyno valstybiniai muziejai – Prūsijos kultūros paveldo fondas
Anapus originalo. Kartojimas, replikavimas ir perkūrimas: perspektyvos iš Berlyno
I sesija. Autentiškumas ir sakralinių atvaizdų kartotės
Moderuoja dr. Dalia Vasiliūnienė
10.25 val. Dr. Tomas Riklius
Vilniaus universitetas
„Autentiška kopija“ potridentinėje estetikos teorijoje
10.45 val. val. Dokt. Daiva Vaišnorienė
Vytauto Didžiojo universitetas
Šv. Kotrynos Aleksandrietės pamaldumo tradicijos Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje potridentiniu laikotarpiu: atvaizdų ikonografija ir sekiniai
11.05 val. Kavos pertrauka
II sesija. Stebuklingųjų atvaizdų tapatybė: Vilniaus atvejis
Moderuoja dr. Tojana Račiūnaitė
11.45 val. Dr. (hp) Rūta Janonienė ir Rūta Kasiulytė
Lietuvos mokslų akademija ir Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus Prano Gudyno restauravimo centras
Sokalio Švč. Dievo Motinos atvaizdas Vilniaus Bernardinų bažnyčioje
12.05 val. Dr. Jurgita Kristina Pačkauskienė
Lietuvių katalikų mokslo akademija
Vilniaus Dievo Motinos ikona: atvaizdo tapatybės problema
12.25 val. Karolina Koroliova-Barkova
Bažnytinio paveldo muziejus
Kopijos ir sekiniai Vilniaus benediktinių vienuolyno paveikslų rinkinyje
12.45 val. Pietų pertrauka
III sesija. Kopijavimo kultūra XVII ir XVIII a. dailėje
Moderuoja dr. Giedrė Mickūnaitė
14.00 val. Dalia Tarandaitė
Lietuvos nacionalinis dailės muziejus
Trys XVII a. kabinetiniai paveikslėliai iš Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus rinkinių
14.20 val. Dr. Irena Vaišvilaitė
Vilniaus universitetas
Kodėl Simono Čechavičiaus ir Pranciškaus Smuglevičiaus palikime tiek daug kopijų, sekinių ir parafrazių, ir ką tai sako apie Abiejų Tautų Respublikos XVIII a. meninę kultūrą?
14.40 val. Kavos pertrauka
15.00 val. Dr. Aistė Paliušytė
Lietuvos kultūros tyrimų institutas
Autentiškumo sampratos XVIII a. Radvilų dvaro kultūroje
15.20 val. Dr. Regina Dmowska
Varšuvos karališkoji pilis-muziejus
Atribucijos spąstai: trijų kunigaikščio Józefo Poniatowskio portreto versijų, kurias XVIII a. pabaigoje nutapė Marcello Bacciarellis ir Varšuvos karališkosios „Malarnia“ dirbtuvės kopijuotojai, atvejis
15.40 val. Virginija Liūgienė ir dr. Sigita Maslauskaitė-Mažylienė
Lietuvos Respublikos ambasada prie Šv. Sosto ir Maltos ordino; Vilniaus dailės akademija ir Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus Prano Gudyno restauravimo centras
Toks pats, tik kitoks šv. Kazimieras. Saverio Dalla Rosa paveikslas „Švč. Mergelė Marija su Kūdikiu Jėzumi ir šv. Kazimieru“
16.00 val. Diskusija
17.00 val. Ekskursija Radvilų rūmų dailės muziejuje po senosios dailės ekspoziciją
Spalio 15 d., ketvirtadienis
9.00 val. Ryto kava
IV sesija. Autentiškumo tyrimai ir restauravimo praktikos
Moderuoja Ingrida Bagočiūnienė
9.20 val. Tomas Ručys
Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus Prano Gudyno restauravimo centras
XVII a. pirmosios pusės Romos tapytojų aplinkai priskiriamas paveikslas pagal Caravaggio drobę „Kristaus suėmimas“ iš Odesos Vakarų ir Rytų dailės muziejaus: tapybos technikos ir fizikinių tyrimų rezultatai
9.40 val. Dr. Stefania De Blasi
Konservavimo ir restauravimo centras „La Venaria Reale“
Giuseppe Moltenis (1801–1864): kopijų restauravimas ir kopijos restauravimui. Autentiškumas XIX a. Italijos konservavimo istorijoje
10.00 val. Austėja Janušaitė
Vilniaus dailės akademija, Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus Prano Gudyno restauravimo centras
,,Mirusios“ suknelės atvejis. Šilko sunkinimas metalo druskomis XIX a. pabaigoje–XX a. pradžioje
10.20 val. Kavos pertrauka
V sesija. Taikomosios dailės ir skulptūros kūrinių kartočių, klastočių ir autorystės klausimas
Moderuoja: dr. Jurgita Ludavičienė, dr. Dainius Labeckis
10.40 val. Dr. Ieva Rusteikaitė
Vilniaus universiteto biblioteka
XVI–XVII a. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės knygų įrišų dekoras: europietiškos kartotės ir vietiniai variantai
11.00 val. Dr. Rasa Gliebutė ir Violeta Kisielienė
Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai ir Lietuvos prabavimo rūmai
Falsifikatai ir imitacijos: brangakmeniai archeologinėje medžiagoje (XV–XVII a.)
11.20 val. Dokt. Monika Sudintaitė
Lietuvos kultūros tyrimų institutas, Žemaičių muziejus „Alka“
Tarp pasitikėjimo ir tikėjimo: kintanti Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės sakralinės auksakalystės dirbinių tapatybė
11.40 val. Pietų pertrauka
13.00 val. Dokt. Sanita Bitko
Latvijos dailės akademija
Toks pats ar tik panašus? XVII–XVIII a. Latvijos sakralinės skulptūros meninio braižo analizė remiantis 3D duomenimis
13.20 val. Dokt. Olha Apenko
Bohdano ir Varvaros Chanenkų nacionalinis dailės muziejus
Klastotės ir pastišai Chanenkų muziejaus Europos taikomosios dailės kolekcijoje
13.40 val. Kavos pertrauka
VI sesija. Vaizdų sklaida: nuo graviūros iki architektūros
Moderuoja dr. Ewa Manikowska
14.00 val. Dr. Vija Strupule
Latvijos dailės akademijos Dailės istorijos institutas
Graviruotos Europos menininkų darbų kopijos kaip XVII a. pabaigos–XVIII a. pradžios Rygos interjero tapybos modeliai dailininkų gildijos meistro Cordo Meyerio dirbtuvių praktikoje
14.20 val. Aleksandra Murre
Kadriorgo dailės muziejus – Estijos dailės muziejaus fondas
Atvaizdų migracija ir reikšmių transformacija: Kadriorgo rūmų lubų tapybos ikonografija
14.40 val. Dokt. Ramunė Savickaitė
Vilniaus dailės akademijos Dailėtyros institutas
Ką kopijuoja Panemunio dvaras? Istorinių stilių adaptacija kaip romantinės laikysenos forma
15.00 val. Dr. (hp) Ojārs Spārītis
Latvijos dailės akademija
Nauji bažnyčių interjerai Latvijos sakralinėje ekosistemoje: dailė ir amatai šiuolaikinėje kultūroje
15.20 val. Diskusija
Spalio 16 d., penktadienis
9.00 val. Ryto kava
VII sesija. Autentiškumas muziejuje ir meno rinkoje
Moderuoja dr. Algė Andriulytė
9.20 val. Asta Junevičienė
Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai
Originalas ar klastotė? Senovės Egipto artefaktų kopijos, imitacijos, uzurpacijos ir
klastotės: nuo Senovės Egipto iki muziejų kolekcijų
9.40 val. Dr. Baiba Vanaga
Latvijos nacionalinis dailės muziejus
Kopijavimas, klastotės ir autentiškumo klausimai ankstyvuoju Rygos miesto dailės muziejaus laikotarpiu (1905–1919)
10.00 val. Dr. Simona Skaisgirė
Vilniaus aukciono namai
„Dubito“: abejonė kaip meno rinkos ekspertizės pradžia. Ekspertinės nuomonės reikšmė kūrinių atribucijai
10.20 val. Kavos petrauka
VIII sesija. Dirbtuvės, estampai ir savikartojimas
Moderuoja dr. Aistė Bimbirytė
10.40 val. Dr. Greta Koppel
Kadriorgo dailės muziejus – Estijos dailės muziejaus fondas
Daugybiniai originalai ir autentiškos kopijos – dirbtuvių produkcija ankstyvaisiais naujaisiais laikais. Atvejų analizės iš Estijos dailės muziejaus kolekcijos
11.00 val. Dokt. Miłosz Kargol
Jogailos universitetas, Nacionalinio Krokuvos muziejaus Kunigaikščių Čartoriskių muziejus
Tarp imitatio ir aemulatio: grafikos vaidmuo Stanisławo Samostrzelniko tapyboje
11.20 val. Dr. Agnieszka Świętosławska
Lodzės universiteto Meno istorijos institutas
Savęs kopijavimas: autoreplikavimas ir autocitavimas Felikso Pęczarskio kūryboje
11.40 val. Pietų pertrauka
IX sesija. XX ir XXI a. kopijos: nuo reprodukavimo iki dirbtinio intelekto
Moderuoja dokt. Gabrielė Radzevičiūtė
13.00 val. Dokt. Domas Junelis
Vilniaus universitetas
Apraiška be esmės? Originalo, kopijos ir vertės gamyba
13.20 val. Dokt. Indrė Urbelytė
Lietuvos kultūros tyrimų institutas
Tapybos kopijų fenomenas Lietuvos SSR ankstyvuoju sovietmečiu
13.40 val. Dr. Rasa Dargužaitė
Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka
„Grožis buičiai“: sovietinio laikotarpio meniškų dirbinių autorystės ir vertės klausimas
14.00 val. Dokt. Milena Černiakaitė
Vilniaus dailės akademijos Dailėtyros institutas
Algoritminės dirbtuvės ir skaitmeniniai sekėjai: avocado_ibuprofen meninė praktika
14.20 val. Kavos pertrauka
14.40 val. Konferencijos apibendrinimas-diskusija „Invenit. Fecit. Originalumo ir autorystės klausimai vaizduojamojoje dailėje“
Dalyvauja: dr. Irena Vaišvilaitė, dr. Alexander Röstel, dr. Ewa Manikowska
15 val. Ekskursija po Vilniaus paveikslų galeriją
Organizatorė
Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus Vilniaus paveikslų galerija
Konferencijos organizacinis ir mokslinis komitetas:
Dr. Algė Andriulytė
Dr. Aistė Bimbirytė
Lina Jurnienė
Dokt. Gabija Kasparavičiutė-Kaminskienė
Dr. Dainius Labeckis
Dr. Ewa Manikowska
Dalia Tarandaitė
Dr. Joana Vitkutė
